JK font!!!!!! Mọi người hãy mau cài vào máy.

E hèm, tình cờ kiểm lại bản sub ở máy tính khác mới thấy ra việc này. Đây lại là một lí do nữa tui thích làm hardsub cho anime, hix

Tuy tui đã attach hết font vào trong bản sub của JK cả rồi, nhưng chả hiểu sao cái dạng font chữ cho JK chính không hiện lên ở máy không cài font này. Vì vậy mà font chính của JK thành ra vô cùng kinh dị. Hãy nhìn hình dưới đây:

JK 03a

Nếu font của JK khi các bạn tải về chiếu không cho ra loại font chữ  như  trên, thì hãy tải cái đống font này về quăng vào máy các bạn nhé.

Nó đây.

Tải về, giải nén và cài vào font trong máy các bạn. Làm ơn làm vậy, bởi không thì font chữ JK vô cùng xấu và thiếu thẫm mỹ lắm!!!!!!!

JK_Bóng Trăng chương II

Ép 2 ra lò. Vào kho lưu trữ mà tải nhé.

Những ép đầu của JK nội dung không hay lắm nhưng kĩ thuật hoạt họa thì tuyệt hơn những ép sau rất nhiều. Nhất là vẽ Youko cùng mái tóc rất đẹp, cả con kì lân trông cũng đẹp hơn.

JK02b

Jk02a

Đây là hình ảnh của Hư Hải. Tuy không đẹp như miêu tả trong tiểu thuyết nó nhưng vẫn đẹp đấy chứ ha?

Chú thích:

Về bản đồ trong JK, tui sẽ không chú thích nhiều trong phim bởi nó sẽ chỉ làm rối hơn thôi. Tui sẽ chụp lại những bản ồ này và chú thích nó sau. Ai muốn biết thì hãy quay lại sau nhá.

Một số chú thích về thuật ngữ  trong này tạm thời tui  sẽ chưa giải thích (sẽ giải thích sau). Hiện giờ mọi người hãy cảm nhận cảm giác khó hiểu như  Youko đi nhá.

Còn giờ thì hãy xem vui vẻ. Ép tiếp sẽ ra lò tuần tới.

Baccano! 06 _ Kẻ Theo Dấu Đường Ray tiếp tục bí mật tàn sát trong xe lửa

Ép 6 ra lò.  Bởi trục trặc với việc up JK mà ra lò Baccano! thay nó đây.

Baccano! 06a

Quả đúng đây không phải gương mặt sợ người khác.

Baccano! 06b

Ặc!

Không biết mọi người xem thấy sao, chứ  Ladd đúng là một nv khá thú vị buồn cười. Tuy rằng hắn thật sự  tâm thần nặng và đáng sợ nhưng lúc nào Ladd xuất hiện cũng phán rất nhiều câu rất buồn cười.

Có lẽ không có gì cần chú thích cả.

Tải nó ở  đây.

Tổng hộp tải  ép 1-6 ở đây.

Xem vui vẻ nhá!

P/S:  JK  sẽ ra lò nhanh thôi. (rắc rối vấn đề up bởi file phim quá nặng đi thôi)

Baccano! 05_Jacuzzi Splot khóc lóc, sợ hãi nhưng bộc lộ lòng dũng cảm thất thường

Tiếp tục nào!

Baccano! 05 a

Thật không đó?

Photobucket

Rõ ràng là đang khóc

Và ép 05 đây.

Chú thích cái tựa:

Lòng Dũng Cảm Thất Thường <–Nghe hơi kì quái, tui cũng thấy vậy. Chỉ để đính chính cho mọi người thấy đây là từ Banyuu mà Isaac và Miria đã nói ở mục giới thiệu ép mới của ép 4. Có thể dịch ra thành Hữu Dũng Vô Mưu. Nhưng sau khi suy nghĩ tui chọn cái dòng từ  bên trên bởi thấy nó khá hợp với hoàn cảnh.

Chú thích có lẽ  chỉ có vậy.

Baccano! 04 _ Ladd Russo thích nói thật nhiều và giết thật nhiều

Bắt đầu từ  giờ Baccano! đi vào con đường bạo lực! Nếu ai không thích bạo lực và mấy tên bệnh tâm thần nặng như  Ladd Russo thì đừng xem tiếp nữa nhé. Phải nói một câu một số cảnh bạo lực trong này làm tui thấy rất khó chịu.

Tuy bạo lực nhưng vẫn hài hước như thường.

Baccano! 04a

Issac và Miria luôn có những khái niệm hết sức lạ

Baccano! 04b

Không hiểu thì làm sao biết nó tuyệt.

Và ép 04 ở  đây.

Chú thích về dịch thuật:

Ở mục giới thiệu ép mới do Issac và Miria nói. Ở đây họ lại dùng cách chơi chữ  đồng âm khác nghĩa để nó hài hước. Có điều chữ  đồng âm khác nghĩa Banyuu ( ばんゆう) này khi dịch ra tiếng Việt không cho ra từ  đồng âm nào cả:

  1. Hữu Dũng Vô Mưu, Bốc Đồng, Sự  Dũng Cảm Thất Thường.
  2. Vũ Trụ.

Thật sự  tui hơi bị rối khi dịch mục này vì lời giới thiệu này dẫn đến tiêu đề của ép kế, ép 05. Nếu dịch 100% sát nghĩa thì sẽ chả ra cái gì gọi là hài hước, bởi vậy tui đã sữa lại lời dịch một chút như  trong phim.

Chỉ có vậy.

Giờ xem phim vui vẻ và tận hưởng cuối tuần đi nhá!

Ra lò sử Kí 12 Vương Quốc ép 1

Đây ép 1.

Tóm lược: Keiki  thành công việc bắt cóc Youko đến JK.

Ép 1 trong anime là hết chương 1 trong tiểu thuyết. Có điều nó bỏ quá nhiều chi tiết và sữa đổi khá nhiều (tui ghét ép 1-5). Việc này khiến Youko trở thành một con bé sướt mướt, ủy mị tối ngày chỉ khóc lóc với kêu gào. Cái cảnh chiến đấu với Koucho rất hay trong tiểu thuyết nó bị chuyển thành có một nhát chém, chán. Nhưng animation của nó + âm nhạc rất tuyệt vời.

Chú ý: Potato tui không thể encode sub vào phim vì một số lí do nào đó nên đây là hỗn hộp bản phim + bản sub. Các bạn chỉ cần giải nén 2 file này ra, để nó ở nguyên trong folder đó và xem, sub sẽ vẫn hiện lên bình thường.

Nói chung, nó đây.

Xem vui vẻ nhé.

P/S: Baccano! 04 sẽ ra lò thứ 6 hay 7 tới.